اعمالٚ رسولأن 11:5 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان5 «من یافا شار درون دُعا کودن دُبوم کی رویا درون بیدِم ایچی ایتا پیله سفره مانستن، کی جه چار گوشه آویزان بو، آسمان جا بیجیر بامو و مرا فارسه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)5 «من شهرٚ یافا میأن دوعا کودن دوبوم کی رویا میأن بیدم ایتأ پیله سفره بوقچه مأنستن کی جٚه چهارگوشه آویزانَ بو آسمانٚ جأ بیجیر بمو، فأرسه می ورجأ. Viz kapitolaGilaki New Testament5 «ایتأ روج یافا شهرٚ میأن ایسأ بوم. وختی کی دوعأ کودأندوبوم، رویأ میأن بیدِم کی ایچی ایتأ پیله سٚفره مأنستَن آسمأنٚ جَا بیجیر بأمؤ کی چأر طرفٚ جَا آویزأن بو. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی5 «مو یافا شهر دیرون دعا کادبوئم که رویا دیرون بدِئم که یه چی پیله سفره مورسون که چارگوشه آی آؤیزین بو، آسمونَ جی جیر بومَه و مَه برسه. Viz kapitola |