اوّل قرنتیان 12:13 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان13 چونکی امان همه ایتا روح درون غُسل تعمید بیگیفتیم تا ایتا تن بیبیم، و امان همه ایتا روحِ جا بُنوشانه بُبوستیم؛ چی یهود و چی یونانی، چی غُلام و چی آزاد. Viz kapitolaGilaki New Testament13 چونکی امّا همٚتأنٚ ایتأ روح، ینی روحالقدسٚ اَمرأ، تعمید بیگیفتیم کی ایتأ جأنَ چأکونیم – چی یوهودی بیبیم و چی یوهودی نیبیم، چی بٚرٚده بیبیم چی آزأد- و امّا همٚتأنَ جٚه هو روحالقدس فأدأ بوبوسته کی وأخوریم. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی13 چونکه أمه همته، یکته روحِ میئن غسل تعمید بیتیم تا یکته تن ببیم؛ و أمه همته یکته روح جی وؤدوشؤنئه بوبویم، چی یهود و چی یونونی، چی غولوم و چی آزاد. Viz kapitola |