اوّل قرنتیان 11:12 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان12 هُطوكی زن، مَردِ جا به وجود بامو، مردَم بواسطه ی زَن به وجود اَيه، و تمانِ اَ چیان خُدا جا ایسه. Viz kapitolaGilaki New Testament12 چونکی هرچن اوّلی زنأی جٚه مردأی بوجود بأمؤ، ولی جٚه اونی پٚسی، تومأمٚ مردأکأن جٚه زنأی بودونیأ بأمؤد. ولی هرجور بٚبه مردأی و زنأی هر دوتأن جٚه خوشأنٚ خألق، خودا ایسٚد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی12 هوتو که زناک مرداک اجی بوجود بما مرداکم به واسطه زن بوجود هنه، و تموم ای چیئن خدا یاجی ایسه. Viz kapitola |