Matteus 26:43 - Finnish 1776

⁴³ Ja hän tuli ja löysi taas heidät makaamasta; sillä heidän silmänsä olivat raskaat.

Raamattu Kansalle

⁴³ Palatessaan hän tapasi heidät taas nukkumasta, sillä heidän silmänsä olivat käyneet raukeiksi.

Kirkkoraamattu 1992

⁴³ Palatessaan hän tapasi taas opetuslapset nukkumasta, sillä uni oli alkanut painaa heidän silmiään.

Kirkkoraamattu 1933/38

⁴³ Ja tullessaan hän taas tapasi heidät nukkumasta, sillä heidän silmänsä olivat käyneet raukeiksi.

Matteus 26:43 Křížové odkazy