Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Sikhalsehla thusuh ka duhmi cu: “Thuthang phuan mi hi an thei dah lo ngaingai maw?” ti hi a si. An thei ko; ziangahtile Ca Thianghlim in: “An aw thawng cu leikhawvel hmunkip ah a thang; An ṭong cu leilung netnak tiang a thleng,” a timi kha a dikmi a si.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Hanungte, yng nâ le hoi ma ngyi maw? yng hoi ên ha, “Yng ryhâu chu muntina â thang a, Yng chawng chu khawmol kilbusup tenka a rêchên ta.”

Zanniat Bible

¹⁸ Ikhalselai thuzawt i hiamhnak um i, “Thuthang phuanghnak heh amahte in za awng lo ngaingai i maw? tihnak i. Anite in za hlen i, zaimantifangin lai thianghlim in, “A aw thawm tu laivum khuahacang ah thang i; A ponkam tu laipua tonghnak tian hleng i,” a ti heh a hman i.

Khualsim Bible

¹⁸ Ihmansela, an za rom lo hmen maw? tiah thu ka dil. A ngaingai ahcun an za rom kau ee; icatile, “An awthawng cu vulei cung zate ah, cun an aankapawl cu vuleipi net tiang a cul rom.”

Rom Pawlpi Hemih Paul Laikuat 10:18 Křížové odkazy