Matthai 28:9 - Falam Common Language Bible

⁹ Rinlopi-ah Jesuh in a tong hai ih, “Nan hnenah daihnak um hram seh,” tiah a ti. An va pan ih a ke an va pom ih an biak.

Dân Thar NT (BSI)

⁹ Khanung, en raw, Jisu yngni rang yng na rawtawngpui a, “Chibai!” a ti. Khanung chu, yngni chu a phyia yng va ton a, yng lau tâk.

Zanniat Bible

⁹ Mangrin loin Jesuh tawk kawm ai, “Jesuh in ning hnenah daphnak um tu hram seh,” tiin ti i. Jesuh hnenah kawi ai a ke awh in bia kawm i.

Khualsim Bible

⁹ Jesuh ni tuak hngai lohli in, “Nan hemah nangamnak om kau seh” tiah a ti hngai. Culeh a hemah an pha ih, a ke tlaihtiain amah cu an bia.

Matthai 28:9 Křížové odkazy