Matthai 26:25 - Falam Common Language Bible

²⁵ Mi zuartu Judas in, “Sayapa, na ti sanmi cu kei ka si maw?” tiah a sut. Cutikah Jesuh in, “Nangmah in na sim zo,” tiah a let.

Dân Thar NT (BSI)

²⁵ Khanung, a miman lommi Juda chu a ti senga vang, “Rabbi, hamâ ha kyima maw?” a ti a, atak chu a kyn, “Nyngma ngan tou,” a ti.

Zanniat Bible

²⁵ Mi zuartu Judas in, “Sayapa, na ti nuammi tu kaimah ing maw?” tiin zawt i. Ciafangin Jesuh in, “Nangmah in rel zo i si,” tiin sawn i.

Khualsim Bible

²⁵ A leirawitu pa, Judas ni, “Kei ka i kau lo maw, Rabbi?” tiah a ti. Jesuh ni, “Acuti’n ti hmawh ci ee,” tiah a sawn.

Matthai 26:25 Křížové odkazy