Matthai 22:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ Jesuh cu, “Sayapa, Moses ih in zirhnak ah, ‘Mi pakhat fa nei loih a thih ahcun a naupa in a nupi cu a ṭhi hrimhrim pei. Cuti a ṭhit ih fa an neih a si ahcun mithi pa ih fa ah an cang pei,’ a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ “Pumâ, Mosi te, mi luka, nâu nyi lounin thi tar synang, a parolpâ ha a nupui rang lanin a parolpâ tâsiknin a chi chu a mythou lom â chang; a ti.

Zanniat Bible

²⁴ Jesuh tu, “Sayapa, Moses in akin zirhhnak ah, ‘Mi pakhat fa nai loin thi lekhaw a nau pa in a nupui tu hoi tu rengreng seh. Ciatihin hoi ai fa nai lekhaw mithi pa ai fa ah cang tuh i,’ ti i.

Khualsim Bible

²⁴ “Zirhtupa, Moses ni, ‘Pacang pakhat cu tiangeiloin a thih ahcun, a naupa ni a mo nuhmei cu pi lei khawh a upa caah tianau a hrin piak thok’ a ti, tiah an ti.

Matthai 22:24 Křížové odkazy