Marka 14:36 - Falam Common Language Bible

³⁶ “Abba, Ka pa! Na hrangah cun ziang hmuahhmuah a cang thei ṭheh. Hi tuarnak khuathai hi ka hnen ihsin la hram aw. Asinain ka duh vekin si hlah seh, na duh vekin si sawnseh,” tiah a ti.

Dân Thar NT (BSI)

³⁶ “Abba! (ky Pâ) atinka ny tho thyi a; hi ruhum hi ky kyntâ sen raw; imyitinung, ky chawng chang lounin, ny chawng kânin mi chang se,” a ti.

Zanniat Bible

³⁶ “Abba, I Pa! Nangmah ca ahcen zaizongza cang thil sio i. Hemi tuarhnak khuat heh i hnenin lang tu hram law. Ikhalselai i diahhnak bang ilo in, na daihhnak bang ituseh,” tiin ti i.

Khualsim Bible

³⁶ “Abba, Pa aw, nang ih caah cu izongza an cangzo; hi hai hi ka hemin thawn hram law, a i nain kamah ih dawtzawng mang iloin namah ih dawtzawng mang i kau seh,” tiah a ti.

Marka 14:36 Křížové odkazy