Malakhi 2:14 - Falam Common Language Bible

¹⁴ Ziangah so in saan lo? tiah nan sut. Ziangah a lo sang lo tile nan no laiih nan ṭhitmi nan nupi thawn thukamnak nan tuahmi nan balmi kha a thei a si. Nan nupi cu nan rualpi ṭha bik a si: rintlak pasal ka si ding tiah Pathian hmaiah thukamnak nan tuah, asinain cuih nan thukammi rori cu nan bal.

Zanniat Bible

¹⁴ Zaimanin kin sang lo ini? tiin zawt tlang i si. Zaimanin ning sang lo i tifangin ning dawn lai ning hoihnak ning nupui thawn thukham ning bawnhnak ning bal khiah ling i. Ning nupui tu ning rualpui pha ber i: rinsantlak pasal i tuh ing tiin Pathian hmaiah thukhamhnak bawn i si, ikhalselai ciami thukhamhnak rori heh bal i si.

Khualsim Bible

¹⁴ “Ituruangah a cosang lo?” tiah nan dil. Ituruangah a ii tile Bawipa cu na nawh lio ih na nupi, thukam in na rualpi leh na nupi a i na’n a parah zumtlak in na om taak lo khi nan lakkarah Bawipa cu thutiahtu a ii.

Malakhi 2:14 Křížové odkazy