Luka 15:8 - Falam Common Language Bible

⁸ “Cu a si lole, nunau pakhat in tangka fang hra nei sehla fang khat a thlau ahcun ziangso a tuah ding? Mei-inn vang tahratin a inn kha a phiat ih a hmuh sal hlanlo a kel le a kawm tiangin a hawl ṭheh.

Dân Thar NT (BSI)

⁸ “Hamâ mak kale atu mychang luka nupang pawisa lep sawmka ai nyitê kyntâ lepka rypai pêk ta synang, hamâ ha châti mawchawknin in phitnin hamâ rang a mu mak tenka sadim kân rawk nâ ni maw?

Zanniat Bible

⁸ “Cia hlahle, nupang pakhat in tangka fang hra nai selai fangkhat paitiar lekhaw ziang bawn ni tur? Maikhuat var in a inn khiah phiak ai a hmu leh hlanlo a ningnawi tianin si sio i.

Khualsim Bible

⁸ “Iklole itumang numi i na, tangka sa pahra ngei in pakhat a hmah tikah mei-inn vaangin, inn phiakin, a hmuh hlansung a hrawl lo tu nu cu?

Luka 15:8 Křížové odkazy