Luka 14:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Sikhalsehla pakhat hnu pakhat ‘Ka man lo,’ tiin puhmawh ding an hawl fingfing. Pakhat pa in ‘Lo pakhat ka lei ih ka va zohta a ṭul a si. I rak ngaithiam aw,’ tiah hnen-um pa cu a ti.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Yng châknin munkân bênâ pheng yng nyi. Amânsâ chemmi a kyn, ‘Khêt ky rochok a, hamâ ha va en rang kâ nang a; ryngmunin mawzawk kyi va zawng pêk raw,’ a ti.

Zanniat Bible

¹⁸ Ikhalselai pakhat hnua pakhat ‘Man lo i ing,’ tiin puh tuh si tlang ṭen i. Pakhat pa in ‘Lo pakhat lai ai sik ta rih ngang ti i. I ngaithiam tu hram law,’ ti ve i.

Khualsim Bible

¹⁸ A i nain an zate ni sakhatin an phehrel vek. A peitatleng ni, ‘Loram ka lei rom ih va tatin ka zoh taak a ṭul; poi ka ti hi ma cosang hram’ tiah a ti.

Luka 14:18 Křížové odkazy