Joshua 9:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Sikhalsehla Israel mi pawl in Gibeon mi pawl cu thah dingah a cang thei nawn lo, ziangahtile an hotu pawl in anmah thawn Israel ih Pathian Bawipa ih hmin in thukamnak an rak tuah zo a si. Cuih thu ruangah Israel misenpi pawl cu an hotu pawl parah an phunzai ciamzo.

Zanniat Bible

¹⁸ Ikhalselai Israel mite in Gibeon mite tu rek tuhin cang thil nawn lo i, zaimantifangin amahte hotute in anite thawn Israel ai Pathian Bawipa hming sal in thukhamhnak bawn tlang zo i. Cia thu manin Israel mizapuite tu a hotute vumah phuncam tlang murhmo i.

Khualsim Bible

¹⁸ A i nain Israel mipawl ni an do hngai lo, icatile mizapi hruaitule ni Israel ih Pathian Bawipa min saalin anmah hemah siat an sir rom. Cutikah mizapi cu an hruaitule parah an phunthok.

Joshua 9:18 Křížové odkazy