Jeim 2:18 - Falam Common Language Bible

¹⁸ Sikhalsehla mi hrekkhat in, “Mi pakhat in zumnak a nei ih a dang pakhat in tuahnak a nei,” an ti ding. Ka thulehnak cu, “Tuahnak um loih zumnak lawng a neimi i hmuh awla kei in ka tuahnak in ka zumnak ka lo hmuh ding,” ti hi a si.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁸ Imyitinung, atu mychang luka, “Nyngma khymnâ ni nyi, kyima kâmtho ki nyi; ny kâm bou tâ ny khymnâ chu kyi rumu raw, kyi khawm ky kâmthonâ le ky khymnâ nyng rumu ket.

Zanniat Bible

¹⁸ Ikhalselai mi hrekkhat in, “Mi pakhat in sanghnak nai ai a dang pakhat in bawnhnak nai i,” ti tlang tuh i. I thu sawnhnak tu, “Bawnhnak um lo ai sanghnak lek a naimi i hmuh tulai kai in i bawnhnak in i sanghnak na hmuh tuh ing,” tihnak i.

Khualsim Bible

¹⁸ Ihmansela mi pakhat ni, “Nang zumnak na ngei ih kei ṭuannak ka ngei,” a ti thok. Ṭuannak tellomi na zumnak cu ma hmuh hngeen la kei ni ka ṭuannak in ka zumnak ka tan hmuh lei.

Jeim 2:18 Křížové odkazy