Jeim 1:13 - Falam Common Language Bible

¹³ Cubangtuk hniksaknak cu mi in an ton tikah, “Pathian in i hniksak a si,” tiah zohman in ti hlah seh. Ziangahtile Pathian cu sualnak in a hniksak thei lo ih amah khal in zohman a hniksak hai lo a si.

Dân Thar NT (BSI)

¹³ Mi atu khawm mêthêmnâ a tawngnâ kyn, “Pathyn ka mêthêm,” ti mar se; Pathyn chu dikmak le mêthêm thyi zât chang mak, atak khawm kêu rang ngan mêthêm mak.

Zanniat Bible

¹³ Ciabangtluk cuhnak tu mi in tawk fangin, “Pathian in i cu i,” tiin aisu inkhai ti maseh. Zaimantifangin Pathian heh sualhnak in cu thil lo ai amah khai aisu inkhai cu lo i.

Khualsim Bible

¹³ Ahuhman ni tukforh a tuar tikah, “Pathian ih tukforh ka ii,” ti hlah seh; Pathian cu thilṭhalo in tukforh khawh a ik lo mangin amah ni khaw ahuhman a tukforh lo.

Jeim 1:13 Křížové odkazy