Isaiah 30:16 - Falam Common Language Bible

¹⁶ “Rang tlan cakzet pawl kan to dingih kan raal pawl ih hmuh lonak ah kan tlan ding,” nan ti. A si, nan hman; nan tlanhlo ngai ko ding. Kan rang pawl cu an cakzet a si, nan ti; a sinan a lo dawitu pawl cu nannih hnakin an cak sawn ding;

Zanniat Bible

¹⁶ “Siphuh dawp cak ngai pawl to tuhai kin ralte ai hmuh lohnak ah tlan tuh i ing,” ti tlang i si. I, ning hman i; tlan tlang tuh peu i si. Kin siphuhte tu hat ngai i, ti tlang i si; ikhalselai ning hnawhtute tu ning tahin hat tuh sawn i.

Khualsim Bible

¹⁶ “I hlah! Sai parin kan leeu thok,” nan ti – Curuangah nan leeu thok! Cun, “Khuirangmi saipawl kan ciitia thok,” nan ti. Curuangah nan dung in an tan dawitule cu an khui a rang thok!

Isaiah 30:16 Křížové odkazy