Galati 4:27 - Falam Common Language Bible

²⁷ Ca Thianghlim in, “Nang nucing, na lungawi aw! Nauhrinnat a tuar dah lo nu, lungawi aipuang in au aw! Ziangahtile tlansan zomi nu in a pasal thawn a umtlang ringring mi nu hnakin faate tam sawn a nei ding,” a ti.

Dân Thar NT (BSI)

²⁷ “Nyngma, banchi, aw nâubou, ny zâi mipâr raw. Nyngma, nâu nyimak, mêhêt raw; Lompu nyimi nêknin, ningdawngnu chu Synâu ai nyi â tam,” tinin sui â chang ha.

Zanniat Bible

²⁷ Lai Thianghlim in, “Nang nucing, ang tu! Naukai urhnak a tuar awng lo nu, lungawi aipuang in au tu! Zaimantifangin hlum zomi minu in a pasal thawn um ngiomi nu tahin fate tam sawn nai tuh i,” ti i.

Khualsim Bible

²⁷ Icatile, “Nang micing nu, nang tiale hring lo tu, lungawi in kiurak, nang nauhrin tiah a tuar lo tu; Icatile pumah a ngeikaumi nu ih tiale vanin Zuantaakmi nu ih tiale cu an tamsawn khuakhua,” tiah ngan a ii.

Galati 4:27 Křížové odkazy