Galati 4:24 - Falam Common Language Bible

²⁴ Hi pahnih thu hi tahṭhimnak ih hman theimi an si. Nunau pahnih hi thukamnak pahnih can-ai an si. Saltannak ih fa a neitu Hagar cu Sinai tlang ih pek mi thukam a si.

Dân Thar NT (BSI)

²⁴ Hi retep chu rekhennâ â chang; hi nupang ngyi kân inika rawzawmnâ dân â awm; luka chu Sinai tâng atâ, sokro rangnin nâu â nyimi; hamâ chu Hagar â chang.

Zanniat Bible

²⁴ Hemite pahnih thu heh santehhnak in hmang thil i. Nupangte pahnih tu thukhamhnak pahnih ca i. Saltanghnak ai fa a naitu Hagar heh Sinai Mual ai pehnak thukham i.

Khualsim Bible

²⁴ Ahihi tahṭhimnak pakhat a ii. Hi numile hi thukam pahnih an ii. Numi pakhat cu a ngaingai ah Hagar a ii, Sinai Tlang in a ii ih, sal i dingah tiale a hring hngai.

Galati 4:24 Křížové odkazy