Ezra 5:8 - Falam Common Language Bible

⁸ “Siangpahrang bawipa na theih dingih kan ruah mi cu: Judah pengah kan feh ih Judah mi pawl in a maksakmi Pathian ih Biakinn cu an sak sal; lungto tumpipi in an sak ih a phar tla ah thing-ah tumpipi an song. Taimak suah le felzetin an sak ih an hnaṭuan cu an hma a sawtzet a si.

Zanniat Bible

⁸ Kumpimangbawi na ling tuhhnak ah kin ruathnak tu: Judah peng ah feh tlang ai Judah mite in a thawmlian Pathian ai Biakinn sa lehthio i; lungto lian puipui in sa tlang ai a bangkhang ahkhai thingah lian puipui rolh i. Tha naih tawp suah in fel ngai in sa tlang ai amahte naper heh hlanlim roh i.

Khualsim Bible

⁸ Hihi siangphahrang hemah tiahsak i hram seh! Judah ramṭhen, a pipami Pathian ih inn ah kan tat. Inn cu lung hnem pipi in sak a ii, cun a kham cu tlor thing an ii; rian cu paṭangngaiin an ṭuan ih an kut sungah a tluangkau.

Ezra 5:8 Křížové odkazy