Matteus 25:5 - Kirkkoraamattu 1933/38

⁵ Yljän viipyessä tuli heille kaikille uni, ja he nukkuivat.

Raamattu Kansalle

⁵ Sulhasen viipyessä he kaikki tulivat unisiksi ja nukkuivat.

Kirkkoraamattu 1992

⁵ Kun sulhanen viipyi, heitä kaikkia alkoi väsyttää ja he nukahtivat.

Finnish 1776

⁵ Kuin ylkä viipyi, tulivat he kaikki uneliaiksi ja makasivat.

Matteus 25:5 Křížové odkazy