Luukas 9:55 - Kirkkoraamattu 1933/38

⁵⁵ Mutta hän kääntyi ja nuhteli heitä.

Raamattu Kansalle

⁵⁵ Mutta Jeesus kääntyi ja nuhteli opetuslapsia [ja sanoi: ”Te ette tiedä, minkä hengen omia te olette.

Kirkkoraamattu 1992

⁵⁵ Mutta Jeesus kääntyi ja nuhteli opetuslapsia [ja sanoi: »Te ette tiedä, minkä hengen omat te olette.

Finnish 1776

⁵⁵ Mutta Jesus kääsi itsensä ja nuhteli heitä, sanoen: ette tiedä, minkäkaltaisen hengen te olette.

Luukas 9:55 Křížové odkazy