Luukas 8:44 - Kirkkoraamattu 1933/38

⁴⁴ Tämä lähestyi takaapäin ja kosketti hänen vaippansa tupsua, ja heti hänen verenjuoksunsa asettui.

Raamattu Kansalle

⁴⁴ Hän lähestyi Jeesusta takaapäin ja kosketti hänen viittansa tupsua, ja heti verenvuoto tyrehtyi.

Kirkkoraamattu 1992

⁴⁴ Hän tuli Jeesuksen taakse ja kosketti hänen viittansa tupsua, ja verenvuoto lakkasi heti.

Finnish 1776

⁴⁴ Mutta kuin hän kävi takana ja rupesi hänen vaatteensa palteesen, niin kohta hänen verensä juoksu asettui.

Luukas 8:44 Křížové odkazy