Luukas 19:33 - Kirkkoraamattu 1933/38

³³ Ja heidän päästäessään varsaa sen omistajat sanoivat heille: "Miksi te päästätte varsan?"

Raamattu Kansalle

³³ Kun he olivat päästämässä varsaa irti, sen omistajat kysyivät heiltä: ”Miksi te päästätte varsan?”

Kirkkoraamattu 1992

³³ Kun he olivat irrottamassa varsaa, sen omistajat kysyivät: »Miksi te viette varsan?»

Finnish 1776

³³ Kuin he nyt päästivät varsaa, sanoi sen isäntä heille: miksi te päästätte varsaa?

Luukas 19:33 Křížové odkazy