Pridigar 7:28 - Ekumenska izdaja28 Kar še iščem in nisem našel: enega moža sem našel med tisoči, ali žene med vsemi ženskami nisem našel. Viz kapitolaChráskov prevod28 Česar duša moja še vedno išče, pa nisem našel, je to: enega moža iz tisoč sem našel, ali žene med temi vsemi nisem našel nobene. Viz kapitolaSlovenski standardni prevod28 Kar je še iskala moja duša, nisem našel: enega človeka izmed tisoč sem našel, nisem pa našel med vsemi njimi ženske. Viz kapitolaDalmatinova Biblija 158428 Pole, tu ſim jeſt naſhàl, pravi Predigar, enu po drugim, de bi kunſht snaſhàl. Viz kapitola |