Pridigar 11:1 - Ekumenska izdaja

¹ Vrzi svoj kruh v vodo, in po mnogih dneh ga najdeš.

Chráskov prevod

¹ Meči kruh svoj po vodi, kajti po mnogih dneh ga najdeš.

Slovenski standardni prevod

¹ Razpošiljaj svoj kruh po vodi, po mnogih dneh ga boš spet našel.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ POſhli tvoj Kruh zhes Vodé, taku ga boſh naſhàl na dolg zhas.

Pridigar 11:1 Křížové odkazy