Galatom 2:15 - Ekumenska izdaja

¹⁵ Mi smo po naravi Judje in ne grešniki poganskega rodu.

Živa Nova zaveza

¹⁵ Ti in jaz sva rojena kot Juda in ne kot pripadnika nekega drugega brezbožnega naroda.

Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹⁵ Mí smo po natúri Židovje: i nej smo zpoganov grêšnicke.

Chráskov prevod

¹⁵ Mi smo po rodu Judje in ne iz poganov grešniki,

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Mi, ki smo po naravi Judje in ne poganski grešniki,

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ Najſi ſmo my po naturi Iudje, inu nikar gréſhniki is Ajdou,

Galatom 2:15 Křížové odkazy