Amos 5:9 - Ekumenska izdaja

⁹ On pripravlja močnemu padec in pošilja nad trdnjavo pokončanje. 7 Gorjé vam, ki pravo spreminjate v pelin in mečete pravico ob tla,

Chráskov prevod

⁹ ki spravlja naglo potrtje nad močnega, da pokončevanje nastane v trdnjavi.

Slovenski standardni prevod

⁹ on požene razdejanje nad močnega in razdejanje pride nad trdnjavo.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ Kateri zhes mozhniga enu resdjanje naredy, inu pèrpravi enu resvalenje zhes tèrdna Méſta.

Amos 5:9 Křížové odkazy