Amos 2:5 - Ekumenska izdaja

⁵ pošljem ogenj na Judejsko in použil bo hiše v Jeruzalemu.

Chráskov prevod

⁵ zato pošljem ogenj nad Judo, in požre palače jeruzalemske.

Slovenski standardni prevod

⁵ Poslal bom ogenj v Juda in požrl bo dvorce v Jeruzalemu.

Dalmatinova Biblija 1584

⁵ Inu pèr vſéh Altarjih jédo, od saſtavleniga gvanta, inu pyo Vinu v'ſvoih Bogou hiſhi, od téh, kateri ſo po krivici ſhtrajfani.

Amos 2:5 Křížové odkazy