Márk 12:5 - Újszövetség: élet igazság és világosság

⁵ Ismét küldött egy másikat, de azt megölték, és még sok más szolgát is, akik közül némelyeket megvertek, némelyeket pedig megöltek.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁵ Újból küldött egy szolgát; ezt megölték, azután sok más szolgát is, akik közül némelyeket megvertek, másokat megöltek.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁵ Majd a gazda küldött egy harmadik szolgát is, akit a bérlők meggyilkoltak. Ezután még sok más szolgáját is elküldte. Volt közülük, akit a bérlők megvertek, másokat pedig meggyilkoltak.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁵ Mást küldött, megölték, sok mást is, azokat részben megverték, részben megölték.

Karoli Bible 1908

⁵ És ismét másikat külde; ezt pedig megölék: és sok másokat; némelyeket megvervén, némelyeket pedig megölvén.

Revised Hungarian Bible

⁵ Újból küldött egy szolgát; ezt megölték, azután sok más szolgát is; némelyeket megvertek, másokat pedig megöltek.

Márk 12:5 Křížové odkazy