Lukács 6:29 - Újszövetség: élet igazság és világosság29 Aki egyik arcodat megüti, annak fordítsd oda a másikat is. Aki felsőruhádat elveszi, attól alsóruhádat se tagadd meg. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája29 Aki arcul üt, annak tartsd oda a másik arcodat is, és aki elveszi felsőruhádat, attól alsóruhádat se tagadd meg. Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION29 Annak, aki megüti az egyik arcodat, tartsd oda másikat is! Annak, aki elveszi a kabátodat, add oda az ingedet is! Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia29 Annak, aki arcul üt, nyújtsd a másik arcodat is, és attól, aki köpenyedet elveszi, ne tagadd meg köntösödet sem. Viz kapitolaKaroli Bible 190829 A ki egyik arczodat megüti, fordítsd néki a másikat is; és attól, a ki felső ruhádat elveszi, ne vond meg alsó ruhádat se. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible29 Aki arcul üt téged, tartsd oda annak arcod másik felét is, és aki elveszi felsőruhádat, attól alsóruhádat se tagadd meg! Viz kapitola |