Lukács 2:35 - Újszövetség: élet igazság és világosság35 még a te lelkedet is éles tőr járja majd át, hogy sok szív gondolata nyilvánvalóvá legyen.“ Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája35 – a te lelkedet is éles kard járja majd át –, hogy nyilvánvalóvá legyen sok szív gondolata.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION35 A te lelkedet is átszúrja a fájdalom, mint az éles kard. Mindez azért történik, hogy lelepleződjön, mi van az emberek szívében.” Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia35 Sőt néked magadnak is kard járja át majd lelkedet. Azért lesz ez, hogy sok szív fontolgatásairól lehulljon a lepel.” Viz kapitolaKaroli Bible 190835 Sőt a te lelkedet is általhatja az éles tőr; hogy sok szív gondolatai nyilvánvalókká legyenek. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible35 – a te lelkedet is éles kard járja majd át –, hogy nyilvánvalóvá legyen sok szív gondolata. Viz kapitola |