Lukács 13:33 - Újszövetség: élet igazság és világosság33 De ma, holnap és azután úton kell lennem, mert nem lehet, hogy a próféta Jeruzsálemen kívül vesszen el. Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája33 Viszont ma, holnap és a következő napon úton kell lennem, mert lehetetlen, hogy próféta Jeruzsálemen kívül vesszen el.” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION33 Ma, holnap és holnapután még úton kell lennem, mert lehetetlen, hogy a Próféta máshol haljon meg, mint Jeruzsálemben! Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia33 Ennek ellenére ma, holnap és azután utaznom kell, mert nem engedhető meg, hogy a próféta máshol vesszen el, mint Jeruzsálemben. Viz kapitolaKaroli Bible 190833 Hanem nékem ma és holnap és azután úton kell lennem; mert nem lehetséges, hogy a próféta Jeruzsálemen kívül vesszen el. Viz kapitolaRevised Hungarian Bible33 Viszont ma, holnap és a következő napon úton kell lennem, mert nem veszhet el próféta Jeruzsálemen kívül. Viz kapitola |