János 8:16 - Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁶ De ha ítélek is, az én ítéletem igaz, mert én nem egyedül vagyok, hanem én és az Atya, aki küldött engem.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁶ De még ha ítélkezem is, igaz az én ítéletem, mert nem egyedül vagyok, hanem én és az Atya, aki elküldött engem.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

¹⁶ de még ha ítélkezem is, az ítéletem akkor is érvényes és igazságos, mert nem egyedül ítélek. Ketten vagyunk: én és az Atya, aki elküldött engem.

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁶ Még ha ítélnék is, ítéletem igaz, mert nem egyedül vagyok, hanem mellettem van az is, aki küldött engem.

Karoli Bible 1908

¹⁶ De ha ítélek is én, az én ítéletem igaz; mert én nem egyedül vagyok, hanem én és az Atya, a ki küldött engem.

Revised Hungarian Bible

¹⁶ De még ha ítélkezem is, igaz az én ítéletem, mert nem egyedül vagyok, hanem én és az Atya, aki elküldött engem.

János 8:16 Křížové odkazy