János 7:15 - Újszövetség: élet igazság és világosság15 És csodálkoztak a zsidók, ezt mondva: „Honnan tudja ez az Írásokat, holott nem tanulta?!“ Viz kapitolaMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája15 Csodálkoztak a zsidók ezen, és ezt kérdezték: „Hogyan ismerheti ez az Írást, hiszen nem is tanulta?” Viz kapitola2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION15 A vallási vezetők megdöbbentek a tanításán: „Hogyan ismerheti ilyen jól az Írásokat, ha nem tanulta a tanításainkat?” Viz kapitolaHungarian Bible by Lajos Csia15 A zsidók csodálkozva szóltak: „Mi a titka, hogy az Írásokat így ismeri, mikor nem tanulta?” Viz kapitolaKaroli Bible 190815 És csodálkozának a zsidók, mondván: Mimódon tudja ez az írásokat, holott nem tanulta?! Viz kapitolaRevised Hungarian Bible15 A zsidók csodálkoztak ezen, és ezt kérdezték: Hogyan ismerheti ez az Írást, hiszen nem is tanulta? Viz kapitola |