János 12:43 - Újszövetség: élet igazság és világosság

⁴³ mert inkább szerették az emberek dicséretét, mintsem az Istennek dicséretét.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁴³ mert többre becsülték az emberektől nyert dicsőséget, mint az Isten dicsőségét.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁴³ Ugyanis fontosabb volt a számukra az emberek elismerése, mint Istené.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁴³ Mert jobban szerették az emberek elismerését, mint azt a dicsőséget, amelyet az Isten ad.

Karoli Bible 1908

⁴³ Mert inkább szerették az emberek dicséretét, mintsem az Istennek dicséretét.

Revised Hungarian Bible

⁴³ mert többre becsülték az emberektől nyert dicsőséget, mint az Isten dicsőségét.

János 12:43 Křížové odkazy