János 10:17 - Újszövetség: élet igazság és világosság

¹⁷ Azért szeret engem az Atya, mert én leteszem az én életemet, hogy újra felvegyem azt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

¹⁷ Azért szeret engem az Atya, mert én odaadom az életemet, hogy aztán újra visszavegyem.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

^17-18 Azért szeret engem az Atya, mert odaadom az életemet, hogy azután újra visszakapjam. Senki nem veheti el tőlem: önként adom oda, azután majd újra visszaveszem. Jogom van arra, hogy odaadjam, és arra is, hogy visszavegyem. Ezt a parancsot kaptam Atyámtól.”

Hungarian Bible by Lajos Csia

¹⁷ Azért szeret engem az Atya, mert lelkemet adom oda, hogy újra felvegyem.

Karoli Bible 1908

¹⁷ Azért szeret engem az Atya, mert én leteszem az én életemet, hogy újra felvegyem azt.

Revised Hungarian Bible

¹⁷ Azért szeret engem az Atya, mert én odaadom az életemet, hogy azután újra visszavegyem.

János 10:17 Křížové odkazy