Apostolok 9:33 - Újszövetség: élet igazság és világosság

³³ Talált ott egy Éneász nevű embert, aki nyolc esztendeje ágyban feküdt, gutaütött volt.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

³³ Talált ott egy Éneász nevű embert, aki nyolc éve feküdt az ágyban bénultan.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

³³ Ott talált egy Éneász nevű béna embert, aki már nyolc éve ágyban fekvő beteg volt.

Hungarian Bible by Lajos Csia

³³ Ott talált egy Éneász nevű embert, ki nyolc év óta hordágyon fekvő gutaütött volt.

Karoli Bible 1908

³³ Talála pedig ott egy Éneás nevű embert, ki nyolcz esztendő óta ágyban fekszik vala, ki gutaütött vala.

Revised Hungarian Bible

³³ Talált ott egy Éneász nevű embert, aki nyolc éve feküdt az ágyban bénultan.

Apostolok 9:33 Křížové odkazy