1Timóteus 4:2 - Újszövetség: élet igazság és világosság

² hazugok képmutatásának hatására, akik meg vannak bélyegezve saját lelkiismeretükben.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

² és olyanokra, akik képmutató módon hazugságot hirdetnek, akik meg vannak bélyegezve saját lelkiismeretükben.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

² Ezeket képmutató és hazug tévtanítók terjesztik, akiknek a lelkiismerete már kiégett.

Hungarian Bible by Lajos Csia

² hazug, saját lelkiismeretükben kiégett emberek képmutatásával.

Karoli Bible 1908

² Hazug beszédűeknek képmutatása által, kik meg vannak bélyegezve a saját lelkiismeretökben.

Revised Hungarian Bible

² és olyanokra, akik képmutató módon hazugságot hirdetnek, mert lelkiismeretük érzéketlenné vált.

1Timóteus 4:2 Křížové odkazy