1Péter 4:8 - Újszövetség: élet igazság és világosság

⁸ Mindenekelőtt pedig legyetek hajlandók az egymás iránti szeretetre, mert a szeretet sok vétket elfedez.

Magyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája

⁸ Mindenekelőtt az egymás iránti szeretet legyen kitartó bennetek, mert a szeretet sok bűnt elfedez.

2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION

⁸ Az a legfontosabb, hogy ápoljátok és őrizzétek meg az egymás iránti isteni szeretetet, mert ez a szeretet készségessé tesz titeket arra, hogy megbocsássatok egymásnak.

Hungarian Bible by Lajos Csia

⁸ Mindenekelőtt arra van szükségetek, hogy megfeszülten ápoljátok az egymás iránt való szeretetet, mert a szeretet vétkek tömegét leplezi el.

Karoli Bible 1908

⁸ Mindenek előtt pedig legyetek hajlandók az egymás iránti szeretetre; mert a szeretet sok vétket elfedez.

Revised Hungarian Bible

⁸ Mindenekelőtt legyetek kitartóak az egymás iránti szeretetben, mert a szeretet sok bűnt elfedez.

1Péter 4:8 Křížové odkazy