مَرقُس 9:14 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی14 وقتی که اوشون، او یکته شاگردؤن ورجه برسِئن، بدِئن یکته پیله جمعیت ایشونِ دورَ گودَن و تورات معلمؤنم ایشونِ أمره بگو مگو کأدرن. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)14 وختی فأرسهیید الباقی شاگردأنٚ ورجأ، بیدهییدی کی ایتأ عالمه مردوم اوشأنٚ دور جمَ بوستیدی و دینٚ علمایم اوشأنٚ اَمرأ بحث کودَندریدی. Viz kapitolaGilaki New Testament14 وختی فأرٚسِده البأقی شأگردأنٚ ورجأ، بیدِده خٚیلیأن اوشأنی دؤر جمَ بوستد و چن نفر جٚه دینٚ عألیمأنٚم اوشأنی اَمرأ بوگو موگو کودأندرد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان14 وقتی اوشان، بقیه شاگردانِ ورجه فارسه ئید، بیده ئید دسته زیادی جه خلق اوشانَ دُورَ کودید و تورات آموجگارانم اَشان مرا بحث کودن دریدی. Viz kapitola |