Online Bible

- Reklamy -




مَرقُس 5:9 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

9 عیسی اونای بپورسه: «تی ایسم چیسه؟» جواب بَدَه: می ایسم قشون ایسّه، چونکه أمه خیلی زیادیم.»

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

9 بأزین عیسی اونٚ جأ وأورسه: «تی نام چیسه؟» جواب بدَه: «می نام قُشونه؛ چره کی زیاد ایسیم.»

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

9 عیسا اونی جَا وأوٚرسِه: «تی ایسم چیسه؟» جوأب بٚدأ: «می ایسم قوشونه چونکی اَمأن خٚیلی زیأدیم کی بوشؤییم اَ مردأکٚ دورون.»

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

9 عیسی اونِ جا واورسه: «تی نام چیسه؟» جواب بدَه: «می نام قشونِ؛ چونکی اَمان خَیلی زیادیم.»

Viz kapitola kopírovat




مَرقُس 5:9

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy