مَرقُس 2:24 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی24 فَریسی فرقه عالمون عیسی بوتَن: «بین، چرِه تی شاگردؤن کاری کؤئنَن که مقدس شنبه میئن نباید گودَن؟» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)24 فریسیأن اونَ بوگفتید: «چره تی شاگردأن کارییَ کودَندرید کی شَبّاتٚ روزٚ رِه جایز نییه؟» Viz kapitolaGilaki New Testament24 فریسیأن عیسایَ بوگفتٚده: «چٚره تی شأگردأن شبّأت روجٚ میأن خوشه چینی اَمرأ، مذهبی حوکمأنَ لقد دٚمٚج کونٚده.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان24 فریسی فرقه عالمان عیسیَ بگفتید: «فندر، چره تی شاگردان کاری کودن دَرید کی مُقدّسِ شنبه درون نبایسی کودن؟» Viz kapitola |