متّی 8:27 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی27 اوشون حیرونَ بؤ همدیگرای بپورسِئن: «ایی چی جور آدمیایسه؟ حتّی باد و کولاکم اونای فرمون بِئنن!» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)27 شاگردأن تعجبٚ اَمرأ کسکسَ وَورسهییدی: «اَن چو جور آدمییه کی حتی باد و موجأن اونَ ایطاعت کونیدی!» Viz kapitolaGilaki New Testament27 شأگردأن کی قأقَ بوسته بود، کسکسَ بوگفتٚده: «اَن دِه چجور آدمی ایسه کی حتّا بأد و دریأ کؤلم اونی جَا فرمأن بٚرٚده!» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان27 اوشان حیرانَ بوستید و همدیگرِ جا واورسه ئید: «اَن چُطو آدمی ایسه؟ حتی باد و کولاکم اونِ جا فرمان بَریدی!» Viz kapitola |