Online Bible

- Reklamy -




متّی 8:11 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی

11 و شمره گونم که خیلی‌أن شرق و غربای هنن و آسمؤنِ پادشاهی میئن، ابراهیم واسحاق و یعقوبِ اَمره یکته سفره‌سر نیشَنن،

Viz kapitola kopírovat

کیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)

11 وأ بدأنید کی خیلی‌یأن شرق و غربٚ جأ اَییدی و آسمانٚ پادشایی میأن، ایبراهیم و ایسحاق و یعقوبٚ اَمرأ سفره سر نیشینیدی،

Viz kapitola kopírovat

Gilaki New Testament

11 اَنَ شٚمٚره بٚگم کی خٚیلیأن جٚه دونیأ همه جأ، جٚه شرق و غرب اَیٚده، ایبرأهیم و ایسحأق و یعقوبٚ اَمرأ، آسمأنٚ ملکوتٚ میهمأنی دورون نیشینٚده؛

Viz kapitola kopírovat

کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان

11 و شمرأ گَم کی خَیلیان شرق و غربِ جا خوائید اَمون و آسمان پادشائی درون ابراهیم و اسحاق و یعقوبِ مرا ایتا سُفره سر خوائید نیشتن،

Viz kapitola kopírovat




متّی 8:11

Následuj nás:

Reklamy


Reklamy