متّی 3:10 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی10 حتی الؤنم تؤر، دِه دارؤنِ بنه سر بنَه بوبُو. هینه واسه هرته دار که خوب بار نأری، ببِئه بنه و آتش میئن بَئگنِه بنه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)10 هسأ تیشه، درختأنٚ ریشه سر نهَه؛ هر درختی کی خوروم میوه نأوره، وأوِه به و آتشٚ میأنی تأوده به. Viz kapitolaGilaki New Testament10 اَسه تیشه، درختأنٚ ریشه سٚر بٚنأ بوبوسته. هرتأ درخت کی خورومٚ بأر نأوٚره، وأوِه به، آتشٚ دورون تأودأ به. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان10 حتی الانم تُوُر، دِه دارانِ بیخ سر نئَه. هنِ واسی هر داری کی خُبِ بار فانده، وَاوِه و آتشِ درون اِگاده بِه.» Viz kapitola |