متّی 26:61 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی61 و بوُتن: «ایی مردکای بوته بوُ، ”مو تینم خدا معبدِ ویرؤنَ کونم و اونه سه روزه میئن هنده چأکونم.“» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)61 و بوگفتیدی: «اَ مرد بوگفته: ‹من تأنم خودا معبدَ خرابَ کونم و اونَ سه روزٚ دورون دوواره چأکونم.›» Viz kapitolaGilaki New Testament61 بوگفتٚده: «اَ مردأی گفتی من تأنٚم اَ معبدَ فوگوردأنٚم، و اونَ سه روجٚ میأن دووأره چأکونم.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان61 بگفتید: «اَ مرداک بگفته ”من تانم خُدا معبدَ فگوردانم و سَه روج میان اونَ ایوارده چاکونم.“» Viz kapitola |