متّی 25:19 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی19 «خیلی زمون بگذشته بو که او خدمتکارؤنِ ارباب، وگرسه و اوشونای حیساب کیتاب بخواسّه. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)19 «ایتأ مدت زماتٚ طولانی بوگوذشته، او غولامأنٚ ارباب وأگردسته و اوشأنٚ جأ حیساب بخوأسته. Viz kapitolaGilaki New Testament19 «ایتأ پیله زمأت کی بوبوسته، اربأب سٚفرٚ جَا وأگردسته و خو آدمأنَ تسویه حیسأبٚ رِه دؤخأد. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان19 خَیلی زمات بُگُذشته، کی اُ خیدمتکارانِ ارباب سفرِ جا واگردست و اوشان جا حیساب کتاب بخواست. Viz kapitola |