متّی 22:10 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی10 نوکرون کوچهأن مِیئن بوشوُئن و هر کیِ پیدا گودَن، چی خوب و چی بد، خوشؤنِ اَمره بأردن و عروسی تالار، مهمونؤنَ جی پوره بوُ. Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)10 نوکرأن بوشوییدی کوچهیأنٚ سر و هر کییَ بیدهییدی، چی خُب و چی بد، خوشأنٚ اَمرأ بأوردیدی و عروسی تالار، مهمانأنٚ جأ پورَ بوسته. Viz kapitolaGilaki New Testament10 «بأزین اوشأن بوشؤده، هر چی خوروم آدم یا نأجورَ کی بیأفتٚد، خوشأنی اَمرأ بأوٚردٚد، جوری کی عروسی تألأر، میهمأنأنٚ جَا پورَ بوسته. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان10 اونِ نوکران کوچه بازار درون بُشوئید و هر کیَ بیافتید، چی خُب و چی بَد، خوشانِ مرا باوردید و عروسی تالار، مِیمانانِ جا پُرَ بوست.» Viz kapitola |