متّی 20:19 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی19 و غیر یهودی أن دست هدِئنن تا روخشنایته ببی و شلاق بوخوری و صلیب سر هکشِئه ببی. اما سومی روز میئن ویریسنَه.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)19 و ایسپأریدی غیرٚ یهودیأنٚ دس تا مسخره ببه، شلاق بوخوره و مصلوب ببه. ولی سومی روزٚ رِه جٚه دونیای موردهیأن قیام کونه.» Viz kapitolaGilaki New Testament19 و رومیأنٚ دٚس فأدٚد کی اونَ رخشنَ گیرٚد و شلأق بٚزٚنٚد و صلیب سٚر فأکٚشٚد. ولی سیومی روج اون زٚنده بِه.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان19 و غیر یهودیانِ دَس خوائید واسپاردن تا رَخشنَ گیرید و شَلاق بُخوره و مصلوب ببه. ولی سیومی روجِ درون زنده خوائه بوستن.» Viz kapitola |