متّی 18:20 - کتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش شرقی20 چون اوره که دو یا سه نفر می ایسم به جومَه بُوئن، مو اوره اوشونِ میئن ایسَئم.» Viz kapitolaکیتاب مقدّس به گیلکی (رشتی)20 چون جایی کی دو یا سه نفر می نامٚ وأسی اویه جمَ بید، منم اوشأنٚ میأن حاضرَ بم.» Viz kapitolaGilaki New Testament20 چون هرجأ کی دو یا سه نفر می نأمٚ وأسی جمَ بد، من اویَه اوشأن میأن ایسأم.» Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان گیلکی - گویش رشت و غرب گیلان20 چون اویا کی دو یا سه نفر می نام مرا جمَ بید، من اویا اوشانِ میان ایسام.» Viz kapitola |